[Firefox] thunderbird

[Henrique Costa]

Alá André

A minha sugestão:
\r\n\r\n$0\r\n\r\nClique Insistir para tentar novamente, ou\r\nCancelar
para abortar a instalação.

Eventualmente Retry já tem outra tradução, não verifiquei.

Cumprimentos,

Henrique


>  Boas, qual é a tradução indicada para:
>
> FileError_NoIgnore=Error opening file for writing:
> \r\n\r\n$0\r\n\r\nClick Retry to try again, or\r\nCancel to stop the
> installation.
>
>
>  obrigado, Inté_______________________________________________
> Firefox mailing list
> Firefox  listas.ansol.org
> http://listas.ansol.org/cgi-bin/mailman/listinfo/firefox
>