[ANSOL-geral] [ANSOL] [PRESS RELEASE ANSOL] GNU/Linux UBUNTU
aproxima Europa e Africa
Rui Miguel Silva Seabra
rms ansol.org
Domingo, 9 de Dezembro de 2007 - 01:47:10 WET
[PRESS RELEASE ANSOL] GNU/Linux UBUNTU aproxima Europa e África
Lisboa, 9 de Dezembro de 2007 - A Comunidade Ubuntu em Portugal
(Ubuntu-PT) e a Associação Nacional para o Software Livre (ANSOL),
saúdam a Cimeira Europa-África, e a avenidas que se abrem para uma
maior comunicação entre os dois continentes.
«O Ubuntu é uma das mais conceituadas versões do sistema operativo
livre GNU/Linux[1]. É um exemplo brilhante da cooperação entre a Europa
e a África. Lançada em Outubro de 2004 pelo sul-africano Mark
Shuttleworth [2], contando neste momento com milhões de utilizadores pelo
mundo inteiro.», diz Rui Seabra, Vice-Presidente da ANSOL
«Antigamente, um viajante não necessitava pedir comida ou água quando
parava numa vila. Assim que parava, as pessoas ofereciam-lhe comida e
diversão. Isto é um aspecto entre vários, de "ubuntu"», explica Nelson
Mandela, o carismático ex-Presidente da África do Sul, numa entrevista
distribuída juntamente com o Ubuntu[3]. «Ubuntu não significa que as
pessoas não se devam ajudar a si próprias. A pergunta então é "vais
fazê-lo de modo a permitir que a comunidade à tua volta possa melhorar?"
Estas são as coisas importantes na vida e se alguém o fizer, algo que é
muito importante, as pessoas apreciá-lo-ão.», conclui, explicando no
vídeo que a tradição africana de "ubuntu" é um modo de vida que encarna
as características de respeito, entreajuda, confiança, altruísmo e
comunidade.
A palavra Ubuntu" é uma antiga palavra africana, cujo significado é
"humanidade para todos". Ubuntu também quer dizer "E sou o que sou
devido ao que todos nós somos".
O espírito do Ubuntu, base todo o trabalho das comunidades envolvidas
neste projecto, é o de que as todas as contribuições devem servir para
desenvolver as comunidades mais alargadas em que se inserem.
O Ubuntu é e será sempre livre de ser descarregado, utilizado e
distribuído a quem quer que seja, sendo ideal para os países africanos
que pretendem desenvolver o seu potencial tecnológico, mas também para
qualquer outro país em qualquer parte do mundo.
Por exemplo, foi recentemente anunciado que no âmbito do seu projecto
"Um Computador para cada Criança" o Ministério da Educação e Ciência da
República da Macedónia vai instalar mais de 180.000 computadores com o
sistema operativo Edubuntu (versão Educacional do Ubuntu) [4].
* Sobre o Ubuntu – http://www.ubuntu.com/ *
O Ubuntu é mantido através de uma rede de comunidades, entre a quais a
Comunidade Portuguesa Ubuntu-PT, e comercialmente através da empresa
Canonical [5], sediada em Londres. A Canonical está comprometida com o
desenvolvimento, distribuição e suporte de produtos e de comunidades de
Software Livre.
Dentro do espírito ecuménico do Ubuntu, este sistema operativo está
traduzido em mais de 4 dezenas de idiomas, incluindo muitas, africanas e
de outros continentes, para as quais por vezes não existem traduções no
software proprietário. Entre os vários idiomas africanos para os quais
existem versões de Ubuntu inclui-se o Afar, o Afrikaans, o Amárico, o
Arábico, o Berber, o Blin, o Ioruba, o Malgache, o Ndebele, o Oromo, o
Suaíli, o Tsonga, o Wolof, o Xhosa, e o Zulu, para além do Inglês e do
Francês, que são línguas oficiais de vários países africanos, bem como
o Português, falado nos membros da CPLP.
Foi recentemente lançada a verão 7.10 do Ubuntu [6] com inúmeras
novidades, entre as quais o inovador interface tri-dimensional Compiz
Fusion [7]
* Sobre o Ubuntu-PT - http://www.ubuntu-pt.org/ *
A Comunidade Ubuntu-PT é a comunidade Portuguesa de suporte ao GNU/Linux
Ubuntu., e os seus objectivos principais são constituir um ponto de
referência para todos os utilizadores portugueses do Ubuntu
providenciando-lhes suporte sobre vários meios, tradução para Português
e a promoção do Ubuntu em particular, e do Software Livre em geral.
* Sobre a ANSOL – http://ansol.org/ *
A Associação Nacional para o Software Livre é uma associação portuguesa
sem fins lucrativos que tem como fim a divulgação, promoção,
desenvolvimento, investigação e estudo da Informática Livre e das suas
repercussões sociais, políticas, filosóficas, culturais, técnicas e
científicas.
* Contactos *
Rui Miguel Seabra
Vice-Presidente da Direcção
rms ansol.org
931 100 769
933 255 619
João Cruz
Ubuntu-PT
locoteam ubuntu-pt.org
* Links para informação adicional:
[1] http://www.gnu.org/
[2] Blog de Mark Shuttleworth: http://www.markshuttleworth.com/
[3] http://www.globalsoulpower.com/blogs/9/The-Ubuntu-Experience---Nelson-Mandela-Interview-Video.html
[4] http://www.ubuntu.com/news/macedonia-school-computers
[5] Canonical: http://www.canonical.com/
[6] http://www.ubuntu.com/news/ubuntu710
[7] Sítio do Compiz Fusion: http://www.compiz-fusion.org/
Demonstração do Compiz Fusion: http://www.youtube.com/watch?v=E4Fbk52Mk1w
-------------- prxima parte ----------
_______________________________________________
Comunicado de Imprensa da ANSOL - Associação Nacional para o Software Livre
http://www.ansol.org/
Se não desejar os comunicados de imprensa da ANSOL, por favor contacte-nos para direccao ansol.org
Mais informaes acerca da lista Ansol-geral