[Firefox] Molduras e senhas outra vez

[João Miguel Neves]

Provavelmente só estou a responder a isto porque devia estar a dormir...

Para mim são coisas diferentes. O passe é uma espécie de bilhete por
atacado. Não é um segredo que te permite ter acesso ao transporte.

Cumprimentos,
						João Miguel Neves

Seg, 2006-10-09 às 01:07 +0100, carlos escreveu:
> Boas de novo
> então por analogia o passe dos transportes públicos que dá acesso aos 
> mesmos seria a senha e não o passe?
> continuo a achar que senha não é o mais correcto para definir "password" 
> mas isso sou eu e a minha opinião.
> Mas ok vou passar a traduzir "password" por senha apesar de ser contra.
> 
> cumps
> carlos
> 
> 
> João Miguel Neves escreveu:
> > Discordo. A expressão "o santo e a senha" tem alguns séculos na língua
> > portuguesa, em particular em Portugal ;).
> >
> > Cumprimentos,
> > 						João Miguel Neves
> >
> > Dom, 2006-10-08 às 23:26 +0100, carlos escreveu:
> >   
> >> Penso que senha tem uma tendencia para o portugues do brasil mas essa é 
> >> a minha opinião.
> >>     
> >
> >   
> 
-------------- próxima parte ----------
Um anexo que não estava em formato texto não está incluído...
Nome : não disponível
Tipo : application/pgp-signature
Tam  : 189 bytes
Descr: Esta =?ISO-8859-1?Q?é?	assinada digitalmente
Url  : http://listas.ansol.org/pipermail/firefox/attachments/20061009/7295cbc6/attachment.pgp