[Firefox] Disponível para trraduções

[Diogo Santos]

Qui, 2006-03-02 às 10:48 +0000, Henrique Costa escreveu:
> Olá a todos

Olá Henrique!


> Pelo que percebi neste momento o projecto está:

> Other-licences - Sem editor
> Netwerk - Sem editor

Eu já editei também essas duas apesár de não ter anunciado.


> Eu comecei a rever o Toolkit a até à data não vi nada de mal, como o Diogo
> enviou um email a dizer que ia o rever passei para o Other-licences e
> apenas detectei que na linha 9 do brand.properties aparece Ínicio quando
> deveria ser Início.

É início.

> Sobre o Netwerk, há o eterno dilema se site ou sítio... pessoalmente penso
> que sítio será o mais adequado e para palavra-passe talvez prefira

É mesmo sitio.

> senha...

São de facto homónimas... Alguém tem quer manifestar a sua opinião, a
respeito de qual a melhor?

A palavra-passe está é o que está a ser usado por todo o software. Acham
que há uma razão suficientemente forte para mudar?



> Como isto parece concluido, se calhar o melhor é começar com o Thunderbird
> 1.5. Alguém pode fazer uma descrição do estado do projecto e editores
> correntes?

Ainda não. Falta um ultimo esforço para caçar bugs.

Hoje vou actualizar os ficheiros para que vocês possam detectar alguns
dos problemas na minha revisão (aviso assim que o fizer).

Depois disso vamos tentar criar um XPI para podermos instalar a
localização e testermos a sua utilização real. João tinhas falado na
possibilidade de tratar disto. Ainda podes?

O sucesso dos testes e por isso em parte a qualidade do nosso esforço
depende da quantidade de gente a participar por isso tentem participar.


Penso que muito em breve (questão de alguns dias ou no máximo uma
semana) poderemos começar a localizar o Thunderbird com máxima atenção.
Mas penso que devemos manter a prioriadade no Firefox devido à sua
importância para a comunidade e para adopção generalisada de Software
Livre e para garantir ao máximo a qualidade.



cumprimentos a todos
-- 
Diogo Santos
Libhertz, os especialistas em Software Livre!
http://www.libhertz.com/ - info  libhertz.com
Diogo.Santos  libhertz.com