Re: [Firefox] Última versão da localização
cesperanc
cesperanc gmail.com
Sábado, 24 de Junho de 2006 - 23:19:03 WEST
Bem, para mim a informática por si só já é um estrangeirismo e pessoalmente,
prefiro um estrangeirismo que possa facilmente encontrar um significado na
Internet, do que a utilização de um termo em português que não reflecte de
todo a dita funcionalidade. A traduzir acho que a sugestão do João Pinheiro
("trabalhar desligado da rede") é seu dúvida uma excelente tradução e uma
possível solução para este problema.
Bom trabalho
--
cesperanc@ 2006
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://listas.ansol.org/pipermail/firefox/attachments/20060624/27becc0f/attachment.htm
Mais informações acerca da lista Firefox