Fwd: [Firefox] [Fwd: Re: [Fwd: s/extensions/add-ons]]
Levi Figueira
einztein gmail.com
Quarta-Feira, 7 de Junho de 2006 - 21:40:18 WEST
DEFINITIVAMENTE prefiro Extras!!!
Complementos me português não indica o mesmo sentido!! Pelo menos sempre que
ouço falar em complementos é porque o original não é suficientemente
bom/decente/saudável!
Extras é muito mais adequeado a meu ver! :)
Keep it up
~Levi aka EinZteiN
---------- Forwarded message ----------
From: cesperanc@ <cesperanc gmail.com>
Date: Jun 7, 2006 5:10 PM
Subject: Re: [Firefox] [Fwd: Re: [Fwd: s/extensions/add-ons]]
To: Jean Ackle <jdalinux yahoo.com.br>, João Miguel Neves <
joao silvaneves.org>
Cc: firefox l10n <Firefox listas.ansol.org>
O termo addons pode ser encontrado no Firefox 2, numa janela que concentra
as extensões, plugins, pacotes de idioma, temas, etc. Na localização eu
optei por traduzir como "Extras". No entanto "Complementos" pode ser o mais
adequado. O que é que acham?
--
cesperanc@ 2006
_______________________________________________
Firefox mailing list
Firefox listas.ansol.org
http://listas.ansol.org/cgi-bin/mailman/listinfo/firefox
--
-
Levi Figueira
levi levifig.net
http://levifig.net
EinZteiN @ irc.ptnet.org
msn: einztein gmail.com
AIM: LeviFig
-------------- próxima parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: http://listas.ansol.org/pipermail/firefox/attachments/20060607/aa1162ee/attachment.html
Mais informações acerca da lista Firefox