[Firefox] Tradução da Ajuda Mozilla Firefox - Estado actual

[João Miguel Neves]

O translate toolkit 0.8 tem um bug para ficheiros de mozilla (a versão
que vem no ubuntu/debian não está usável sequer). Podes ver em
http://bugs.wordforge.org/show_bug.cgi?id=150

A esse acrescento as gettext-lint-tools. O POFileFill usa ficheiros PO
como memória para preencher outros. É a forma mais segura que conheço de
de seguir upgrades. Estou a automatizar a criação dos relatórios para um
site online para podermos ir seguindo que parte do trabalho já foi
feita.

Cumprimentos,
						João Miguel Neves

Sex, 2006-06-02 Ã s 19:51 +0100, cesperanc@ escreveu:
> Eu já tinha começado e já tenho alguns ficheiros prontos. Estou também
> a testar uma série de ferramentas (entre elas o translation toolkit).
> Mas se tens uma estratégia melhor, ela é muito bem vinda.
> 
> Fico à espera de notícias tuas. Obrigado e até breve. 
> 
> -- 
> cesperanc@ 2006
-------------- próxima parte ----------
Um anexo que não estava em formato texto não está incluído...
Nome : não disponível
Tipo : application/pgp-signature
Tam  : 189 bytes
Descr: Esta =?ISO-8859-1?Q?é?	assinada digitalmente
Url  : http://listas.ansol.org/pipermail/firefox/attachments/20060602/d6b02588/attachment.pgp