[Firefox] Firefox 2.0

[Henrique Costa]

Cesperanc (Desculpa, eu sei que uma vez envias-te um email com o teu nome
mas não não me recordo)

Desculpa também não ter respondido antes. Conta comigo então para tratar
da ajuda. Confesso que estou também aflito com alguma sobrecarga
profissional mas vou tentar, o pais merece :o)

Espero que com este email, não ter no entanto, inibido o Marco de se
voluntarizar :o)

Abraços,

Henrique

> Boas...
>
> Até ao momento só eu e o João Neves é que temos trabalhado na tradução do
> Firefox 2. Segundo os testes que fiz aos ficheiros em anexo (nos quais
> temos
> trabalhado), a tradução já está relativamente adiantada, apenas com
> algumas
> falhas nas accessKeys de alguns botões. É evidente que eu não tive tempo
> de
> testar tudo, mas penso que as coisas estão no bom caminho. Infelizmente e
> por motivos profissionais não tenho tido muito tempo para agarrar nisto,
> situação que espero que se altere no próximo fim de semana.
>
> Os ficheiros do Firefox 2 são, na sua grande maioria, idênticos ao da
> versão
> 1.5 tendo sido adicionadas algumas strings, adicionados alguns ficheiros e
> vice-versa. No entanto penso que não vais ter de te preocupar muito com a
> transição dos ficheiros pois esse trabalho já está, de um modo geral,
> feito.
>
> Eu pretendia fazer xpi para que possam testar, mas como referi estou com
> alguma falta de tempo. Talvez no próximo fim de semana consiga ter um
> pacote
> para experimentarem.
>
> Neste momento, era necessário que alguém agarrasse na Ajuda da aplicação,
> fazendo o merge com os ficheiros da versão 1.5 e disponibilizando os
> ficheiros para que se avance com a tradução do que falta. Achas que podes
> fazer isto?
>
> Obrigado pela teu contacto.
> --
> cesperanc@ 2006
> _______________________________________________
> Firefox mailing list
> Firefox  listas.ansol.org
> http://listas.ansol.org/cgi-bin/mailman/listinfo/firefox
>