[From nobody Thu Jul 3 14:42:39 2008 Return-path: <portugal-bounces@mondediplo.net> Envelope-to: cpatrao@localhost Delivery-date: Thu, 03 Jul 2008 13:32:03 +0100 Received: from localhost ([127.0.0.1]:40502 helo=firestorm.md.pt ident=fetchmail) by firestorm.md.pt with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from <portugal-bounces@mondediplo.net>) id 1KENyk-0004wd-Rd for cpatrao@localhost; Thu, 03 Jul 2008 13:32:03 +0100 X-Original-To: cpatrao@sprint.moredata.pt Delivered-To: cpatrao@sprint.moredata.pt Received: from mail.moredata.pt by firestorm.md.pt with POP3 (fetchmail-6.3.6) for <cpatrao@localhost> (single-drop); Thu, 03 Jul 2008 13:32:02 +0100 (WEST) Received: by sprint.moredata.pt (Postfix, from userid 65534) id 221203AA6; Thu, 3 Jul 2008 13:31:39 +0100 (WEST) X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 3.1.7-deb (2006-10-05) on sprint.moredata.pt X-Spam-Level: *** X-Spam-Status: No, score=3.8 required=7.0 tests=DATE_IN_FUTURE_06_12, HTML_FONT_BIG,HTML_MESSAGE,RAZOR2_CHECK,SUBJECT_ENCODED_TWICE autolearn=no version=3.1.7-deb Received: from alan.rezo.net (alan.rezo.net [217.24.84.2]) by sprint.moredata.pt (Postfix) with ESMTP id 1BB7D356C for <cpatrao@moredata.pt>; Thu, 3 Jul 2008 13:31:34 +0100 (WEST) Received: from alan.rezo.net (localhost.rezo.net [127.0.0.1]) by alan.rezo.net (Postfix) with ESMTP id 6F1033140EC; Thu, 3 Jul 2008 13:31:39 +0200 (CEST) Received: from localhost (localhost.rezo.net [127.0.0.1]) by alan.rezo.net (Postfix) with ESMTP id 3CD62314007 for <portugal@mondediplo.net>; Thu, 3 Jul 2008 13:12:01 +0200 (CEST) X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at rezo.net Received: from alan.rezo.net ([127.0.0.1]) by localhost (alan.rezo.net [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024) with LMTP id wu0GH0AVL12i for <portugal@mondediplo.net>; Thu, 3 Jul 2008 13:11:53 +0200 (CEST) Received: from sapo.pt (relay4.ptmail.sapo.pt [212.55.154.24]) by alan.rezo.net (Postfix) with SMTP id 166DC3B0271 for <portugal@mondediplo.net>; Thu, 3 Jul 2008 13:11:52 +0200 (CEST) Received: (qmail 14998 invoked from network); 3 Jul 2008 11:11:51 -0000 Received: from unknown (HELO sapo.pt) (10.134.37.162) by relay4 with SMTP; 3 Jul 2008 11:11:51 -0000 Received: (qmail 14594 invoked from network); 3 Jul 2008 11:11:51 -0000 X-AntiVirus: PTMail-AV 0.3-0.93.0 X-Scan-Status: AV clean (0.02444 seconds); AS clean (0.00030 seconds) Received: from unknown (HELO GERAL) (monde-diplo@sapo.pt@[89.180.115.75]) (envelope-sender <monde-diplo@sapo.pt>) by mta12 (qmail-ldap-1.03) with SMTP for <portugal@mondediplo.net>; 3 Jul 2008 11:11:51 -0000 Message-ID: <004d01c8dd40$a7018800$4001a8c0@GERAL> From: "Monde diplo pt" <monde-diplo@sapo.pt> To: <portugal@mondediplo.net> Subject: =?iso-8859-1?Q?Ac=E7=E3o_de_Forma=E7=E3o_/_Debate_=ABAlternativas_do_?= =?iso-8859-1?Q?software_livre_aos_monop=F3lios_digitais=BB?= Date: Thu, 3 Jul 2008 12:11:52 -0700 MIME-Version: 1.0 X-Priority: 3 X-MSMail-Priority: Normal X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3138 X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3198 X-Mailman-Approved-At: Thu, 03 Jul 2008 13:15:28 +0200 X-BeenThere: portugal@mondediplo.net X-Mailman-Version: 2.1.11rc1 Precedence: list List-Id: <portugal.mondediplo.net> List-Unsubscribe: <http://mondediplo.net/mailman/options/portugal>, <mailto:portugal-request@mondediplo.net?subject=unsubscribe> List-Post: <mailto:portugal@mondediplo.net> List-Help: <mailto:portugal-request@mondediplo.net?subject=help> List-Subscribe: <http://mondediplo.net/mailman/listinfo/portugal>, <mailto:portugal-request@mondediplo.net?subject=subscribe> Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============0385132413==" Sender: portugal-bounces@mondediplo.net Errors-To: portugal-bounces@mondediplo.net X-Spam_score: 0.1 X-Spam_score_int: 1 X-Spam_bar: / X-Spam_report: Spam detection software, running on the system "firestorm.md.pt", has identified this incoming email as possible spam. The original message has been attached to this so you can view it (if it isn't spam) or label similar future email. If you have any questions, see the administrator of that system for details. Content preview: INTERNET, INFORMÁTICA E CIDADANIA Alternativas do software livre aos monopólios digitais 10 e 11 de Julho | Fábrica Braço de Prata - Livraria Ler Devagar | Lisboa Acção de formação em SPIP (www.spip.net) [...] Content analysis details: (0.1 points, 5.0 required) pts rule name description ---- ---------------------- -------------------------------------------------- 1.9 DATE_IN_FUTURE_06_12 Date: is 6 to 12 hours after Received: date -2.6 BAYES_00 BODY: Bayesian spam probability is 0 to 1% [score: 0.0000] 0.0 HTML_MESSAGE BODY: HTML included in message 0.8 AWL AWL: From: address is in the auto white-list This is a multi-part message in MIME format. --===============0385132413== Content-Type: multipart/alternative; boundary="----=_NextPart_000_004A_01C8DD05.FA6ECEC0" This is a multi-part message in MIME format. ------=_NextPart_000_004A_01C8DD05.FA6ECEC0 Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable INTERNET, INFORM=C1TICA E CIDADANIA Alternativas do software livre aos monop=F3lios digitais 10 e 11 de Julho | F=E1brica Bra=E7o de Prata - Livraria Ler Devagar | = Lisboa Ac=E7=E3o de forma=E7=E3o em SPIP (www.spip.net) 10 de Julho | 5.=AA F | 18h30 Com a participa=E7=E3o de: Philippe Rivi=E8re - jornalista do Le Monde diplomatique e co-autor do = software livre SPIP; Lu=EDs Carlos Feij=E3o - programador inform=E1tico. Debate 11 de Julho | 6.=AA F | 21h Com a participa=E7=E3o de: Philippe Rivi=E8re - jornalista do Le Monde diplomatique e co-autor do = software livre SPIP; Jo=E3o Neves - ANSOL; In=EAs Pereira - soci=F3loga; Nuno Teles - economista. Entrada livre, sujeita a inscri=E7=E3o pr=E9via. Inscri=E7=F5es para = monde-diplo@netcabo.pt. No final ser=E1 emitido certificado de participa=E7=E3o. _________________________________________________________________________= ___________ Os programadores da liberdade Sociedade em rede e sociedade da informa=E7=E3o, eis dois ep=EDtetos = comummente utilizados para caracterizar, por um lado, os processos = internacionais de interdepend=EAncia global - financeira, comercial, = etc. - e, por outro, a comercializa=E7=E3o e o fechamento do = conhecimento e da informa=E7=E3o. Paralelamente a este processo central = na sociedade contempor=E2nea, encontramos, todavia, um conjunto de = movimentos que prop=F5em a cria=E7=E3o de alternativas, entre os quais = se destaca o do software livre. O software livre pode ser definido como aquele cujo c=F3digo-fonte = est=E1 dispon=EDvel, sendo poss=EDvel copi=E1-lo, modific=E1-lo e = distribu=ED-lo sem quaisquer autoriza=E7=F5es ou pagamentos adicionais. = Ou seja, qualquer indiv=EDduo na posse dos conhecimentos necess=E1rios = pode utiliz=E1-lo e contribuir livremente para o seu desenvolvimento. O software livre desenvolve-se em rede, numa ampla e complexa rede que = engloba colectivos e indiv=EDduos isolados que contribuem, a partir das = mais diversas partes do mundo, para a constru=E7=E3o colectiva de = solu=E7=F5es inform=E1ticas. Neste sentido, o desenvolvimento do = software livre s=F3 =E9 poss=EDvel porque existe a sociedade em rede, e = porque existem infra-estruturas tecnol=F3gicas que permitem ligar os = diversos pontos do globo entre si, tornando poss=EDvel o estabelecimento = de comunica=E7=F5es sincr=F3nicas entre um e outro ponto do mundo.=20 Por outro lado, o software livre baseia-se numa alternativa ao = fechamento da informa=E7=E3o. Resulta de projectos individuais e = colectivos, conjugando no seu seio uma multiplicidade de projectos e = motiva=E7=F5es. O primeiro tipo de projecto associado ao movimento do = software livre prende-se com as possibilidades de inova=E7=E3o e = cria=E7=E3o tecnol=F3gica facultadas pelo uso das ferramentas de = c=F3digo-aberto. O software livre, cujos diversos =ABmembros=BB elaboram = mais ou menos autonomamente projectos de desenvolvimento, tradu=E7=E3o e = adapta=E7=E3o tecnol=F3gica, rev=EA-se particularmente na ideia do = prazer criativo. Simultaneamente, a inova=E7=E3o tecnol=F3gica surge = dotada de sentidos e significados, incorporando =E9ticas, ideologias e = projectos de mudan=E7a. A utiliza=E7=E3o de software livre reveste-se de = um sentido =E9tico e o projecto do software livre =E9 tamb=E9m um = movimento social, constru=EDdo em torno da ideia da liberdade, do acesso = e partilha da informa=E7=E3o e da independ=EAncia face a grandes = organiza=E7=F5es empresariais de tend=EAncia monopolista e a = estrat=E9gias comerciais que controlam arbitrariamente as aplica=E7=F5es = inform=E1ticas dispon=EDveis no mercado. Finalmente, o software livre = est=E1 tamb=E9m a tornar-se parte de uma realidade empresarial, podendo = ser tamb=E9m visto como um projecto econ=F3mico.=20 O software livre surge assim como um movimento que reage a uma nova = morfologia social e a novas l=F3gicas de domina=E7=E3o, e que constr=F3i = alternativas no seio da sociedade em rede, em torno de uma das suas = quest=F5es fundamentais: a circula=E7=E3o da informa=E7=E3o, = demonstrando que esta rede tem um imenso potencial disruptivo, e que = outras inform=E1ticas s=E3o poss=EDveis.=20 IN=CAS PEREIRA | Soci=F3loga _________________________________________________________________________= ___________ Organiza=E7=E3o: Le Monde diplomatique - edi=E7=E3o portuguesa | ANSOL | Shift _________________________________________________________________________= ___________ Se n=E3o desejar receber futuras comunica=E7=F5es da nossa parte por favor responda a esta mensagem escrevendo REMOVER na linha de = assunto. ------=_NextPart_000_004A_01C8DD05.FA6ECEC0 Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1" Content-Transfer-Encoding: quoted-printable <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN"> <HTML><HEAD> <META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; = charset=3Diso-8859-1"> <META content=3D"MSHTML 6.00.6000.16674" name=3DGENERATOR> <STYLE></STYLE> </HEAD> <BODY bgColor=3D#ffffff> <DIV align=3Dcenter><FONT size=3D2><FONT face=3DArial size=3D4>INTERNET, = INFORM=C1TICA E=20 CIDADANIA</FONT></DIV> <DIV class=3Dcartouche align=3Dcenter> <H1 class=3Dtitre><FONT face=3DArial>Alternativas do software livre aos = monop=F3lios=20 digitais</FONT></H1> <P class=3Dsoustitre><STRONG><FONT face=3DArial>10 e 11 de Julho | = F=E1brica Bra=E7o de=20 Prata - Livraria Ler Devagar | Lisboa</FONT></STRONG></P><!-- = finde_surligneconditionnel --> <P><SMALL><FONT face=3DArial></FONT></SMALL></P></DIV><!-- = debut_surligneconditionnel --> <DIV align=3Dcenter><BR class=3Dnettoyeur></DIV> <DIV class=3Dtexte align=3Dcenter> <P class=3Dspip><STRONG class=3Dspip><FONT face=3DArial>Ac=E7=E3o de = forma=E7=E3o em SPIP=20 (</FONT><A class=3Dspip_out href=3D"http://www.spip.net"><FONT=20 face=3DArial>www.spip.net</FONT></A><FONT = face=3DArial>)</FONT></STRONG></P> <P class=3Dspip><STRONG class=3Dspip><FONT face=3DArial>10 de Julho | = 5.=AA F |=20 18h30</FONT></STRONG></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial>Com a participa=E7=E3o de:</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial><STRONG class=3Dspip>Philippe = Rivi=E8re</STRONG> -=20 jornalista do <EM>Le Monde diplomatique</EM> e co-autor do software = livre=20 SPIP;</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial><STRONG class=3Dspip>Lu=EDs Carlos = Feij=E3o</STRONG> -=20 programador inform=E1tico.</FONT></P> <P class=3Dspip><STRONG class=3Dspip><FONT = face=3DArial></FONT></STRONG>&nbsp;</P> <P class=3Dspip><STRONG class=3Dspip><FONT = face=3DArial>Debate</FONT></STRONG></P> <P class=3Dspip><STRONG class=3Dspip><FONT face=3DArial>11 de Julho | = 6.=AA F |=20 21h</FONT></STRONG></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial>Com a participa=E7=E3o de:</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial><STRONG class=3Dspip>Philippe = Rivi=E8re</STRONG> -=20 jornalista do <EM>Le Monde diplomatique</EM> e co-autor do software = livre=20 SPIP;</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial><STRONG class=3Dspip>Jo=E3o = Neves</STRONG> -=20 ANSOL;</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial><STRONG class=3Dspip>In=EAs = Pereira</STRONG> -=20 soci=F3loga;</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial><STRONG class=3Dspip>Nuno = Teles</STRONG> -=20 economista.</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial></FONT>&nbsp;</P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial>Entrada livre, sujeita a = inscri=E7=E3o pr=E9via.=20 Inscri=E7=F5es para </FONT><A class=3Dspip_out=20 href=3D"mailto:monde-diplo@netcabo.pt"><FONT=20 face=3DArial>monde-diplo@netcabo.pt</FONT></A><FONT = face=3DArial>.</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial>No final ser=E1 emitido certificado = de=20 participa=E7=E3o.</FONT></P> <P class=3Dspip><STRONG class=3Dspip><FONT=20 face=3DArial>____________________________________________________________= ________________________</FONT></STRONG></P> <P class=3Dspip align=3Dleft><STRONG><FONT face=3DArial size=3D3>Os = programadores da=20 liberdade</FONT></STRONG></P> <P class=3Dwestern lang=3Dpt-PT=20 style=3D"MARGIN-TOP: 0cm; MARGIN-BOTTOM: 0.21cm; LINE-HEIGHT: 100%"=20 align=3Djustify><SPAN lang=3Dpt-PT><FONT face=3DArial>Sociedade em rede = e sociedade da=20 informa=E7=E3o, eis dois ep=EDtetos comummente utilizados para = caracterizar, por um=20 lado, os processos internacionais de interdepend=EAncia global =96 = financeira,=20 comercial, etc. =96 e, por outro, a comercializa=E7=E3o e o fechamento = do conhecimento=20 e da informa=E7=E3o. Paralelamente a este processo central na sociedade=20 contempor=E2nea, encontramos, todavia, um conjunto de movimentos que = prop=F5em a=20 cria=E7=E3o de alternativas, entre os quais se destaca o do software=20 livre.</FONT></SPAN></P> <P class=3Dwestern=20 style=3D"MARGIN-TOP: 0cm; MARGIN-BOTTOM: 0.21cm; LINE-HEIGHT: 100%"=20 align=3Djustify><SPAN lang=3Dpt-PT><FONT face=3DArial>O software livre = pode ser=20 definido como aquele cujo c=F3digo-fonte est=E1 dispon=EDvel, sendo = poss=EDvel copi=E1-lo,=20 modific=E1-lo e distribu=ED-lo sem quaisquer autoriza=E7=F5es ou = pagamentos adicionais.=20 Ou seja, qualquer indiv=EDduo na posse dos conhecimentos necess=E1rios = pode=20 utiliz=E1-lo e contribuir livremente para o seu = desenvolvimento.</FONT></SPAN></P> <P class=3Dwestern lang=3Dpt-PT style=3D"MARGIN-BOTTOM: 0.21cm; = LINE-HEIGHT: 100%"=20 align=3Djustify><FONT face=3DArial>O software livre desenvolve-se em = rede, numa=20 ampla e complexa rede que engloba colectivos e indiv=EDduos isolados que = contribuem, a partir das mais diversas partes do mundo, para a = constru=E7=E3o=20 colectiva de solu=E7=F5es inform=E1ticas. Neste sentido, o = desenvolvimento do software=20 livre s=F3 =E9 poss=EDvel porque existe a sociedade em rede, e porque = existem=20 infra-estruturas tecnol=F3gicas que permitem ligar os diversos pontos do = globo=20 entre si, tornando poss=EDvel o estabelecimento de comunica=E7=F5es = sincr=F3nicas entre=20 um e outro ponto do mundo. </FONT></P> <P class=3Dwestern lang=3Dpt-PT style=3D"MARGIN-BOTTOM: 0.21cm; = LINE-HEIGHT: 100%"=20 align=3Djustify><FONT face=3DArial>Por outro lado, o software livre = baseia-se numa=20 alternativa ao fechamento da informa=E7=E3o. Resulta de projectos = individuais e=20 colectivos, conjugando no seu seio uma multiplicidade de projectos e = motiva=E7=F5es.=20 O primeiro tipo de projecto associado ao movimento do software livre = prende-se=20 com as possibilidades de inova=E7=E3o e cria=E7=E3o tecnol=F3gica = facultadas pelo uso das=20 ferramentas de c=F3digo-aberto. O software livre, cujos diversos = =ABmembros=BB=20 elaboram mais ou menos autonomamente projectos de desenvolvimento, = tradu=E7=E3o e=20 adapta=E7=E3o tecnol=F3gica, rev=EA-se particularmente na ideia do = prazer criativo.=20 Simultaneamente, a inova=E7=E3o tecnol=F3gica surge dotada de sentidos e = significados,=20 incorporando =E9ticas, ideologias e projectos de mudan=E7a. A = utiliza=E7=E3o de software=20 livre reveste-se de um sentido =E9tico e o projecto do software livre = =E9 tamb=E9m um=20 movimento social, constru=EDdo em torno da ideia da liberdade, do acesso = e=20 partilha da informa=E7=E3o e da independ=EAncia face a grandes = organiza=E7=F5es=20 empresariais de tend=EAncia monopolista e a estrat=E9gias comerciais que = controlam=20 arbitrariamente as aplica=E7=F5es inform=E1ticas dispon=EDveis no = mercado. Finalmente, o=20 software livre est=E1 tamb=E9m a tornar-se parte de uma realidade = empresarial,=20 podendo ser tamb=E9m visto como um projecto econ=F3mico. </FONT></P> <P class=3Dwestern=20 style=3D"MARGIN-TOP: 0cm; MARGIN-BOTTOM: 0.21cm; LINE-HEIGHT: 100%"=20 align=3Djustify><SPAN lang=3Dpt-PT><FONT face=3DArial>O software livre = surge assim=20 como um movimento que reage a uma nova morfologia social e a novas = l=F3gicas de=20 domina=E7=E3o, e que constr=F3i alternativas no seio da sociedade em = rede, em torno de=20 uma das suas quest=F5es fundamentais: a circula=E7=E3o da = informa=E7=E3o, demonstrando que=20 esta rede tem um imenso potencial disruptivo, e que outras = inform=E1ticas s=E3o=20 poss=EDveis. </FONT></SPAN></P> <H1 class=3Dwestern lang=3Dpt-PT=20 style=3D"MARGIN-TOP: 0cm; MARGIN-BOTTOM: 0cm; MARGIN-LEFT: 0cm; = LINE-HEIGHT: 100%"=20 align=3Dright><FONT size=3D2><FONT face=3DArial>IN=CAS PEREIRA | = </FONT><FONT=20 face=3DArial>Soci=F3loga</FONT></FONT></H1> <P class=3Dspip><FONT=20 face=3DArial>____________________________________________________________= ________________________</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial><STRONG=20 class=3Dspip>Organiza=E7=E3o</STRONG>:</FONT></P> <P class=3Dspip><FONT face=3DArial><I class=3Dspip>Le Monde diplomatique = - edi=E7=E3o=20 portuguesa | </I>ANSOL | Shift</FONT></P></DIV></FONT><FONT face=3DArial = size=3D2> <DIV align=3Dcenter> <DIV class=3Dtexte>&nbsp;</DIV> <DIV=20 class=3Dtexte>___________________________________________________________= _________________________<BR><BR><BR>Se=20 n=E3o desejar receber futuras comunica=E7=F5es da nossa parte<BR>por = favor responda a=20 esta mensagem escrevendo <B>REMOVER</B> na linha de=20 assunto.</FONT></DIV></DIV></BODY></HTML> ------=_NextPart_000_004A_01C8DD05.FA6ECEC0-- --===============0385132413== Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1" MIME-Version: 1.0 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Disposition: inline _______________________________________________ Portugal@mondediplo.net - http://mondediplo.net/mailman/listinfo/portugal --===============0385132413==-- ]