[ANSOL-geral] texto cheio de símbolos esquisitos

[Marcos Marado]

Boas,

On Tuesday 27 May 2014 14:36:24 Jose Simoes wrote:
> 2014-05-27 12:03 GMT+01:00  <ansol-geral-request  listas.ansol.org>:
> > Message: 2
> > Date: Mon, 26 May 2014 15:01:06 +0100
> > From: Marcos Marado <@gmail.com>
> > Subject: Re: [ANSOL-geral] texto cheio de símbolos      esquisitos
> > To: ansol-geral  listas.ansol.org
> > Message-ID: <@gmail.com>
> > Content-Type: Text/Plain;  charset="iso-8859-15"
> > 
> > Boas,
> > 
> > On Monday 26 May 2014 14:04:50 Jose Simoes wrote:
> >> Isto não é uma crítica. Compreendo que estas listas são mantidas por
> 
> ...
> ...
> 
> > Falando-te como alguém que usa a lista há anos, sem problemas de
> > charsets, e nos últimos anos usando o gmail, também sem problemas de
> > charsets... Gostava de te poder ajudar, mas está difícil :-)
> > 
> >> por regra lei-o o email como web-mail no windows 7. Recebo é
> >> mail de imensa variedade de fontes em diversas línguas e actualmente
> >> só os emails da ansol me dão este tipo de problemas.
> > 
> > Por "web-mail" referes-te ao http://gmail.com ? Qual é o browser/versão
> > que usas? Todos os e-mails desta lista te aparecem como dizes? Já te
> > acontecia isso antes do "windows 7"?
> > --
> > Marcos Marado
> 
> Obrigado pelo interesse.
> 
> O meu endereço, que uso em listas é do tipo xxx  gmail.com e
> habitualmente uso a última versão do browser chrome (actualização
> automática, não incluindo versões de teste), mas testei mesmo agora
> com o microsoft internet explorer 11 e o resultado é o mesmo (penso
> que o m. i. explorer 11 também é a última versão, pelo menos tenho a
> opção de actualizações automáticas).
> 
> O windows é o 7 e as actualizações estão em dia, pelo menos são feitas
> automaticamente.
> 
> Uso o email como web-mail, isto é, directamente no browser.
> 
> Pondero testar com POP/IMAP usando algo como o Mozilla Thunderbird,
> mas não gosto muito pois estou sempre com medo de colocar alguma opção
> "errada" e o email ser apagado dos servidores da google o que para mim
> seria uma catástrofe (o meu email é a minha memória).
> 
> Este problema sempre esteve presente nas listas da ansol, como em
> outras, mas ultimamente cada vez menos e  agora penso que só mesmo nas
> listas da ansol.
> 
> Mas é CURIOSO, a minha própria mensagem, quando a recebo como membro
> da lista ,  vem cheia dos símbolos esquisitos MAS na mensagem do
> Marcos, a seguir a
> 
> On Monday 26 May 2014 14:04:50 Jose Simoes wrote:
> ....
> 
> vem exactamente o mesmo texto mas tudo muito legível.
> 
> NOTA:
> 
> Todo o meu software, e todas as minhas opções de um modo geral,
> incluindo o sistema de operação e o browser chrome, estão com as
> opções "em inglês" quando essa opção me é permitida. Caso seja
> possível "em inglês US".
> 
> No caso das listas da asnsol não estou certo de ter feito alguma
> escolha, mas posso ter escolhido alguma opção "em inglês", não sei
> bem.

Fico com a ideia de que o problema realmente não será no teu setup, e não 
conseguindo reproduzir, diria que há-de ter a haver com as tuas definições nas 
listas da ANSOL (ou seja: não é um problema 'geral' na lista, mas é um 
problema para ti em particular). Assim sendo, sugiro que revejas as tuas 
opções em:

http://listas.ansol.org/mailman/options/ansol-geral

FYI, as minhas (onde não vejo problema) são (apenas as que acho potencialmente 
relevantes):

 Entrega de correio - activa
 Escolher modo digest - inactivo
 Receber os digests em formato MIME ou em texto simples? - texto simples
 Que idioma prefere? - Português

Boa sorte,
-- 
Marcos Marado